1 00:01:29,390 --> 00:01:34,450 [L'été sans fin] 2 00:01:35,710 --> 00:01:37,940 [Épisode 5] 3 00:01:38,060 --> 00:01:40,520 [Atelier de moto Big Ocean] 4 00:01:38,200 --> 00:01:38,920 Vraiment ? 5 00:01:38,920 --> 00:01:40,720 Alors ce gros trésor est à moi maintenant ? 6 00:01:41,759 --> 00:01:42,560 Quoi qu'il en soit, je pars à l'étranger, 7 00:01:42,560 --> 00:01:44,020 et je ne peux pas l'emporter avec moi. 8 00:01:44,789 --> 00:01:46,710 Il faut bien le traiter à partir de maintenant. 9 00:01:46,710 --> 00:01:47,430 Ne t'inquiète pas. 10 00:01:47,430 --> 00:01:49,229 Je ne le maltraiterai absolument pas. 11 00:01:50,710 --> 00:01:52,039 Il y a encore une chose. 12 00:01:52,150 --> 00:01:53,840 Fais-moi une faveur quand tu as le temps. 13 00:01:53,840 --> 00:01:56,500 Concernant ce lot de poisson dans la piscine de l'école, 14 00:01:56,550 --> 00:01:58,090 merci de les livrer avec le réservoir à quelqu'un pour moi. 15 00:01:58,090 --> 00:01:59,700 Ce n'est pas du tout un problème. À qui ? 16 00:01:59,700 --> 00:02:00,230 Zhou Wan. 17 00:02:02,600 --> 00:02:03,240 Zhou Wan ? 18 00:02:03,510 --> 00:02:04,650 Mais je ne suis pas proche d'elle. 19 00:02:04,650 --> 00:02:06,040 N'êtes-vous pas proche de Gu Meng ? 20 00:02:06,040 --> 00:02:06,710 Frère. 21 00:02:08,550 --> 00:02:09,440 Depuis quand? 22 00:02:09,460 --> 00:02:10,330 Pourquoi je ne le savais pas ? 23 00:02:10,330 --> 00:02:11,430 Qu'entends-tu par depuis quand ? 24 00:02:11,430 --> 00:02:13,150 Tu n'as pas porté ton uniforme scolaire à la porte de l'école, 25 00:02:13,150 --> 00:02:14,360 et ton nom a été enregistré par elle plus de 50 fois. 26 00:02:14,360 --> 00:02:16,490 Comment peux-tu dire que tu n'es pas proche d'elle ? 27 00:02:17,030 --> 00:02:18,160 Je-Si tu le dis ainsi, 28 00:02:18,160 --> 00:02:19,160 Je vais essayer. 29 00:02:23,520 --> 00:02:24,650 Prenez-en bien soin. 30 00:02:24,850 --> 00:02:25,600 Ne t'inquiète pas. 31 00:02:29,880 --> 00:02:31,140 Jiang Fan m'a invité à sortir ? 32 00:02:31,579 --> 00:02:32,260 Ouais. 33 00:02:32,280 --> 00:02:33,880 Il était tout mystérieux. 34 00:02:34,030 --> 00:02:35,160 Qu'est-ce que cela signifie? 35 00:02:35,620 --> 00:02:36,750 Pourquoi m'a-t-il invité à sortir ? 36 00:02:37,520 --> 00:02:38,280 Il a dit 37 00:02:38,280 --> 00:02:40,210 il voulait te donner quelque chose. 38 00:02:48,200 --> 00:02:49,480 Vas-y, Wan. 39 00:02:49,510 --> 00:02:51,440 J'ai déjà promis de l'aider. 40 00:02:52,110 --> 00:02:52,829 Pas grave. 41 00:02:53,320 --> 00:02:54,280 Il se trouve que j'ai quelque chose 42 00:02:54,280 --> 00:02:56,130 que je veux que Jiang Fan me livre. 43 00:02:56,130 --> 00:02:57,490 A-t-il dit où nous devrions nous retrouver ? 44 00:02:57,490 --> 00:02:59,140 Oui, laissez-moi vérifier. 45 00:03:02,080 --> 00:03:04,220 Je l'ai trouvé. Je te l'enverrai. 46 00:03:29,510 --> 00:03:30,000 Bonjour? 47 00:03:30,990 --> 00:03:31,690 Xixia. 48 00:03:32,120 --> 00:03:33,920 Pourquoi cet aquarium est-il toujours là ? 49 00:03:34,560 --> 00:03:35,820 Où d'autre devrait-il être ? 50 00:03:35,820 --> 00:03:36,840 Ne t'ai-je pas dit de trouver du temps 51 00:03:36,840 --> 00:03:38,640 le déplacer et le donner à Zhou Wan ? 52 00:03:39,190 --> 00:03:40,240 D-Tu ne voulais pas de Zhou Wan 53 00:03:40,240 --> 00:03:41,000 le déplacer directement ? 54 00:03:41,000 --> 00:03:41,470 Je... 55 00:03:43,670 --> 00:03:44,240 Très bien. Sérieusement, 56 00:03:44,240 --> 00:03:45,310 Je n'ai rien à te dire. 57 00:03:45,310 --> 00:03:47,570 Venez l'éloigner rapidement. D'accord? 58 00:04:12,970 --> 00:04:13,900 Pourquoi es-tu ici ? 59 00:04:18,870 --> 00:04:21,079 Jiang Fan m'a demandé de venir ici. 60 00:04:21,709 --> 00:04:23,970 Il a dit qu'il voulait donne-moi quelque chose. 61 00:04:25,870 --> 00:04:27,470 Je ne savais pas que tu étais là. 62 00:04:33,800 --> 00:04:35,740 Vivez-vous habituellement ici ? 63 00:04:37,820 --> 00:04:39,880 L'endroit où je vis ne vous regarde pas. 64 00:04:46,130 --> 00:04:46,790 Pas grave. 65 00:04:47,830 --> 00:04:49,560 Il y a eu un problème de communication. 66 00:04:58,740 --> 00:04:59,490 C'est bien. 67 00:04:59,730 --> 00:05:01,660 En fait, j'ai quelque chose pour toi. 68 00:05:05,130 --> 00:05:06,720 J'ai lavé ton manteau. 69 00:05:07,510 --> 00:05:08,070 La dernière fois, 70 00:05:08,070 --> 00:05:09,950 Je ne savais pas que tu viendrais à l'école, 71 00:05:09,950 --> 00:05:12,390 donc je n'ai pas eu l'occasion pour vous le restituer. 72 00:05:14,780 --> 00:05:15,430 Merci. 73 00:05:20,970 --> 00:05:22,000 J'ai entendu dire que tu m'avais aidé à me couvrir 74 00:05:22,000 --> 00:05:22,820 mon projet de partir à l'étranger 75 00:05:22,820 --> 00:05:24,220 devant le réalisateur. 76 00:05:26,050 --> 00:05:27,170 Nous sommes quittes maintenant. 77 00:05:32,480 --> 00:05:33,230 Xixia. 78 00:05:34,960 --> 00:05:36,540 Je suis désolé. D'accord? 79 00:05:36,950 --> 00:05:38,150 En plus, eh bien... 80 00:05:38,710 --> 00:05:40,390 Vous ne devriez pas frapper une personne souriante. 81 00:05:40,390 --> 00:05:41,920 Vous ne l'aviez pas dit clairement à l'époque. 82 00:05:41,920 --> 00:05:44,580 - Ce n'est pas entièrement de ma faute, n'est-ce pas ? -Je te l'ai dit. 83 00:05:45,159 --> 00:05:46,360 Mme Zhou est là aussi. 84 00:05:46,570 --> 00:05:47,500 C'est parfait. 85 00:05:47,560 --> 00:05:48,390 Allez. 86 00:05:49,030 --> 00:05:50,760 Puisque vous êtes tous les deux ici, 87 00:05:50,780 --> 00:05:52,510 soyons clairs. D'accord? 88 00:05:52,610 --> 00:05:54,470 En parlant face à face, il n'y aura pas de malentendus. 89 00:05:54,470 --> 00:05:55,100 Bien? 90 00:05:55,520 --> 00:05:57,050 Allez. Veuillez vous asseoir. 91 00:05:57,600 --> 00:05:58,630 Maintenant nous pouvons entendre 92 00:05:58,630 --> 00:05:59,560 vos avis 93 00:05:59,560 --> 00:06:00,430 concernant la garde 94 00:06:00,430 --> 00:06:02,190 de cet aquarium. 95 00:06:02,330 --> 00:06:03,490 Qui veut commencer en premier ? 96 00:06:03,490 --> 00:06:04,920 Ne t'ai-je pas dit de trouver du temps 97 00:06:04,920 --> 00:06:05,720 bouger 98 00:06:05,720 --> 00:06:08,040 cet aquarium et le donner à Zhou Wan ? 99 00:06:08,060 --> 00:06:11,140 J'ai mal compris ce que tu as dit. 100 00:06:12,100 --> 00:06:13,360 Cet aquarium est si grand 101 00:06:13,490 --> 00:06:14,940 que je n'ai pas de place pour ça chez moi. 102 00:06:14,940 --> 00:06:15,680 Puisque cet aquarium est si grand, 103 00:06:15,680 --> 00:06:18,140 comment puis-je l'emporter avec moi en prenant l'avion ? 104 00:06:19,450 --> 00:06:22,130 C'est exact. Il n'est pas permis de l'emmener dans un avion. 105 00:06:22,130 --> 00:06:23,540 Nous avons sauvé ces poissons ensemble. 106 00:06:23,540 --> 00:06:24,190 Logiquement parlant, 107 00:06:24,190 --> 00:06:25,730 nous devrions chacun assumer la moitié de la responsabilité. 108 00:06:25,730 --> 00:06:26,870 Mais il n'y a qu'un seul tank, 109 00:06:26,870 --> 00:06:27,720 et c'est trop tard 110 00:06:27,720 --> 00:06:28,780 pour en acheter un nouveau maintenant. 111 00:06:30,210 --> 00:06:31,250 Alors que devrions-nous faire ? 112 00:06:31,250 --> 00:06:32,510 Alors que devrions-nous faire ? 113 00:06:34,570 --> 00:06:36,370 Et si on le mettait chez vous ? 114 00:06:36,670 --> 00:06:37,740 Chez moi ? 115 00:06:38,370 --> 00:06:38,960 Je suis d'accord. 116 00:06:40,360 --> 00:06:41,170 Je suis d'accord aussi. 117 00:06:44,220 --> 00:06:44,659 Je... 118 00:06:49,630 --> 00:06:50,240 Eh bien... 119 00:06:53,740 --> 00:06:54,980 Ma maison ? 120 00:06:56,980 --> 00:06:58,390 Aujourd'hui c'est le premier jour de l'année 2016 121 00:06:58,390 --> 00:07:00,240 examen national d'entrée à l'université. 122 00:07:00,240 --> 00:07:02,000 Pour créer un environnement sûr, calme et fluide 123 00:07:02,000 --> 00:07:03,830 environnement d'examen 124 00:07:03,830 --> 00:07:04,960 pour tous les candidats, 125 00:07:05,430 --> 00:07:06,630 voici un rappel amical de 126 00:07:06,630 --> 00:07:08,010 le Bureau de la sécurité publique de Pingchuan 127 00:07:08,010 --> 00:07:09,920 et le détachement de police de la circulation. 128 00:07:09,920 --> 00:07:12,360 Candidats, veuillez vérifier à l'avance si vous avez 129 00:07:12,360 --> 00:07:14,090 apporté vos billets d'entrée, 130 00:07:14,090 --> 00:07:15,970 Cartes d'identité et papeterie. 131 00:07:16,380 --> 00:07:18,690 En cas d'embouteillages ou d'urgences, 132 00:07:18,710 --> 00:07:20,510 veuillez appeler immédiatement le 122 133 00:07:20,640 --> 00:07:23,270 ou demander de l'aide des policiers en service sur les routes. 134 00:07:23,270 --> 00:07:24,190 Nous fournirons 135 00:07:24,190 --> 00:07:25,790 services d'escorte d'urgence. 136 00:07:35,900 --> 00:07:36,630 Devez-vous apporter 137 00:07:36,630 --> 00:07:37,920 encore quelques crayons ? 138 00:07:38,680 --> 00:07:39,450 Pas besoin. 139 00:07:39,550 --> 00:07:43,010 Le premier test uniquement contient plus de 10 questions à remplir. 140 00:07:43,800 --> 00:07:44,460 Ici. 141 00:07:44,530 --> 00:07:46,430 Ce n'est pas autorisé prendre ces choses non plus. 142 00:07:46,430 --> 00:07:47,480 Portez-vous votre montre ? 143 00:07:47,480 --> 00:07:48,850 Vous en aurez besoin pour vérifier l'heure. 144 00:07:48,850 --> 00:07:50,070 Il est interdit de porter une montre. 145 00:07:50,070 --> 00:07:51,720 Il est également interdit de porter une montre ? 146 00:07:51,720 --> 00:07:52,350 Mon Dieu. 147 00:07:53,120 --> 00:07:54,980 Je n'ai pas dit que tu ne pouvais pas le porter. 148 00:07:55,390 --> 00:07:56,310 Regardez comme je suis nerveux. 149 00:07:56,310 --> 00:07:57,820 Les gens pourraient penser que je passe l'examen. 150 00:07:57,820 --> 00:07:58,870 Qu'est-ce qui ne va pas avec ta main ? 151 00:07:58,870 --> 00:07:59,510 Je-je-C'est bon. 152 00:07:59,510 --> 00:08:00,800 La peau pèle, n'est-ce pas ? 153 00:08:00,800 --> 00:08:02,220 Tu ne m'as pas dit de bronzer ? 154 00:08:02,220 --> 00:08:03,160 Cela a été causé par le bain de soleil. 155 00:08:03,160 --> 00:08:03,870 Quand est-ce arrivé? 156 00:08:03,870 --> 00:08:04,510 J-Juste hier. 157 00:08:04,510 --> 00:08:06,630 Ne suis-je pas allé bronzer hier ? 158 00:08:06,630 --> 00:08:07,310 Attendez-moi. 159 00:08:07,310 --> 00:08:08,590 Dépêche-toi. 160 00:08:08,680 --> 00:08:10,240 Seulement après t'avoir escorté là-bas puis-je me sentir soulagé. 161 00:08:10,240 --> 00:08:12,000 Marchez lentement lorsque vous descendez les escaliers. 162 00:08:12,000 --> 00:08:13,430 Dépêche-toi! 163 00:08:14,510 --> 00:08:16,240 C'est un appel de l'école. 164 00:08:16,240 --> 00:08:18,510 Ils ont dit qu'il n'était pas présent t-l'examen d'entrée à l'université. 165 00:08:18,510 --> 00:08:19,170 Où est-il ? 166 00:08:19,390 --> 00:08:20,040 J'ai demandé autour de moi. 167 00:08:20,040 --> 00:08:22,120 Il a acheté un billet d'avion pour partir à l'étranger. 168 00:08:22,120 --> 00:08:24,160 Il devrait bientôt embarquer. 169 00:08:25,660 --> 00:08:27,000 Mettre la maison de sa mère 170 00:08:27,000 --> 00:08:27,660 en vente. 171 00:08:27,780 --> 00:08:29,310 Ensuite, tenez-le au courant de l'actualité. 172 00:08:29,690 --> 00:08:30,200 J'ai compris. 173 00:08:32,970 --> 00:08:34,510 [Examen national d'entrée à l'université] 174 00:08:34,530 --> 00:08:35,440 [Puissiez-vous réussir à l'examen d'entrée à l'université !] 175 00:08:37,380 --> 00:08:37,890 [Bonne chance avec l'examen d'entrée à l'université !] 176 00:08:38,809 --> 00:08:39,549 [Examen d'entrée à l'université, nous arrivons !] 177 00:08:39,630 --> 00:08:41,010 [2016 Examen national d'entrée à l'université] 178 00:08:41,030 --> 00:08:41,750 [Lycée expérimental de Pingchuan Centre d'essais] 179 00:08:46,210 --> 00:08:48,670 Il y a pas mal de monde portant des Qipaos. 180 00:08:49,140 --> 00:08:51,160 -Ouais. -Evidemment... 181 00:08:51,270 --> 00:08:53,220 Ils veulent tous bonne chance 182 00:08:53,240 --> 00:08:54,610 et un démarrage réussi. 183 00:08:55,680 --> 00:08:56,920 Pourquoi n'ai-je pas pensé à 184 00:08:57,000 --> 00:08:58,030 tu portes un Qipao ? 185 00:09:01,000 --> 00:09:02,320 Si l'on se prépare bien avant l'examen, 186 00:09:02,320 --> 00:09:04,320 il peut toujours passer l'examen en pyjama. 187 00:09:04,450 --> 00:09:06,450 Tu es toujours une fille si éloquente. 188 00:09:08,000 --> 00:09:09,470 Maintenant qu'il n'y a plus grand monde ici, 189 00:09:09,470 --> 00:09:10,750 rentrez immédiatement. 190 00:09:11,550 --> 00:09:12,840 Votre front est couvert de sueur. 191 00:09:12,840 --> 00:09:13,670 Ne m'attends pas. 192 00:09:13,670 --> 00:09:14,840 Rentre chez toi maintenant, d'accord ? 193 00:09:14,840 --> 00:09:15,720 Bien. 194 00:09:15,740 --> 00:09:17,270 Tu veux que je vienne te chercher ? 195 00:09:17,800 --> 00:09:18,480 Si tu veux 196 00:09:18,480 --> 00:09:19,600 change-toi en Qipao pour venir me chercher, 197 00:09:19,600 --> 00:09:20,510 ça va aussi. 198 00:09:20,510 --> 00:09:21,000 Aller! 199 00:09:21,080 --> 00:09:21,880 -Au revoir. -Bonne chance. 200 00:09:21,880 --> 00:09:22,720 Je pars. 201 00:09:23,010 --> 00:09:23,940 Soyez prudent. 202 00:09:23,080 --> 00:09:24,720 [Pas de klaxonnage dans la zone du centre de test] 203 00:09:24,090 --> 00:09:25,020 Au revoir! 204 00:09:25,230 --> 00:09:26,020 Ne soyez pas nerveux. 205 00:09:25,660 --> 00:09:27,440 [Règles pour les candidats] 206 00:09:26,110 --> 00:09:26,910 Bonne chance ! 207 00:09:27,600 --> 00:09:32,250 [Départs internationaux et Hong Kong/Macao/Taïwan] 208 00:09:42,820 --> 00:09:50,720 [Départs internationaux et Hong Kong/Macao/Taïwan] 209 00:09:56,180 --> 00:09:56,780 Bonjour. 210 00:09:58,080 --> 00:09:59,930 [Règles pour les candidats] 211 00:09:58,630 --> 00:09:59,060 D'accord. 212 00:09:59,730 --> 00:10:00,990 Venez par ici, s'il vous plaît. 213 00:10:01,630 --> 00:10:02,240 Entrez. 214 00:10:05,510 --> 00:10:06,270 Madame, ça va ? Madame ! 215 00:10:06,270 --> 00:10:07,070 Madame ! Madame ! 216 00:10:07,250 --> 00:10:08,510 -Madame ! -Êtes-vous d'accord? 217 00:10:09,150 --> 00:10:09,670 D'accord. 218 00:10:10,960 --> 00:10:11,870 -Qu'est-ce qui ne va pas? -Sois prudent. 219 00:10:11,870 --> 00:10:12,870 -Qu'est-ce qui ne va pas? -Madame. 220 00:10:12,870 --> 00:10:13,630 Madame, ça va ? 221 00:10:13,630 --> 00:10:15,000 -Qu'est-ce qui ne va pas, Madame ? -Madame. 222 00:10:15,000 --> 00:10:16,180 Qu'est-ce qui ne va pas? 223 00:10:16,600 --> 00:10:17,200 Grand-mère ! 224 00:10:17,750 --> 00:10:19,190 [Règles pour les candidats] 225 00:10:19,260 --> 00:10:19,690 [Zone d'attente des candidats] 226 00:10:19,640 --> 00:10:20,310 Grand-mère ! 227 00:10:21,600 --> 00:10:22,200 Grand-mère ! 228 00:10:22,200 --> 00:10:23,200 Quelqu’un s’est évanoui. 229 00:10:30,290 --> 00:10:33,230 [Départs internationaux et Hong Kong/Macao/Taïwan] 230 00:10:33,250 --> 00:10:36,320 [En chirurgie] 231 00:10:50,610 --> 00:10:51,270 Xixia. 232 00:10:51,300 --> 00:10:53,210 Lu Zhongyue veut vendre la maison de ta mère. 233 00:10:53,210 --> 00:10:54,140 Le savez-vous ? 234 00:10:54,270 --> 00:10:59,540 [Départs internationaux et Hong Kong/Macao/Taïwan] 235 00:11:13,690 --> 00:11:16,080 [En chirurgie] 236 00:11:18,840 --> 00:11:22,100 [Salle de discussion] 237 00:11:20,920 --> 00:11:23,220 Dr Chen, comment va ma grand-mère ? 238 00:11:23,970 --> 00:11:25,300 Elle est désormais hors de danger. 239 00:11:25,470 --> 00:11:26,290 Mais après l'opération, elle 240 00:11:26,290 --> 00:11:29,690 doit rester à l'hôpital pour observation et traitement. 241 00:11:31,370 --> 00:11:34,650 [Salle de discussion] 242 00:11:32,160 --> 00:11:34,210 Pourquoi a-t-elle subitement eu une crise cardiaque ? 243 00:11:34,210 --> 00:11:35,150 Patients diabétiques 244 00:11:35,150 --> 00:11:36,510 ont en fait une incidence plus élevée 245 00:11:36,510 --> 00:11:37,870 des maladies cardiovasculaires. 246 00:11:37,870 --> 00:11:39,610 En plus, ta grand-mère est vieille maintenant 247 00:11:39,610 --> 00:11:41,270 avec plusieurs complications, 248 00:11:41,290 --> 00:11:42,950 et l'urémie n'est que l'un d'entre eux. 249 00:11:44,430 --> 00:11:45,640 Mais ne vous inquiétez pas. 250 00:11:45,870 --> 00:11:46,550 Faites-nous confiance 251 00:11:46,550 --> 00:11:48,410 car nous ferons de notre mieux pour la soigner. 252 00:11:48,450 --> 00:11:49,050 Et ça ? 253 00:11:49,050 --> 00:11:50,920 je vais donner aux infirmières quelques instructions d'abord. 254 00:11:50,920 --> 00:11:51,870 je te parlerai plus tard 255 00:11:51,870 --> 00:11:53,680 sur la récupération postopératoire. 256 00:11:53,680 --> 00:11:55,280 Merci pour votre travail acharné. 257 00:11:55,370 --> 00:11:56,170 Oh, au fait, 258 00:11:56,470 --> 00:11:58,200 et ton examen demain ? 259 00:12:01,100 --> 00:12:01,760 C'est bien. 260 00:12:02,020 --> 00:12:03,620 Je passerai l'examen l'année prochaine. 261 00:12:06,000 --> 00:12:07,150 Je vais rentrer à la maison et préparer quelques vêtements 262 00:12:07,150 --> 00:12:08,410 pour qu'elle puisse se transformer. 263 00:12:08,880 --> 00:12:10,980 Je serai là tôt demain matin. 264 00:13:09,560 --> 00:13:12,230 [Billet d'entrée] 265 00:13:17,750 --> 00:13:19,360 [Billet d'entrée] 266 00:13:20,810 --> 00:13:25,790 [Billet d'entrée] 267 00:14:14,200 --> 00:14:16,600 Pas besoin de déplacer les quatre tableaux. 268 00:14:18,270 --> 00:14:19,870 Concernant la série Four Seasons, 269 00:14:19,870 --> 00:14:21,360 j-juste déplacer ça 270 00:14:21,360 --> 00:14:22,440 s-s-un d'été. 271 00:14:29,270 --> 00:14:30,440 Pas celui-ci. 272 00:14:30,510 --> 00:14:32,000 C'est celui-là. 273 00:14:33,670 --> 00:14:35,790 Celui avec la femme en robe rouge et le cheval blanc. 274 00:14:35,790 --> 00:14:36,870 Celui peint en 275 00:14:36,870 --> 00:14:38,330 couleurs r-r-rouge et vert. 276 00:14:39,390 --> 00:14:40,360 Gardez-le bas. 277 00:14:40,480 --> 00:14:42,480 Dépêchez-vous! Dépêche-toi! 278 00:14:46,170 --> 00:14:48,620 Surveillez vos pas. Montre W... 279 00:14:48,850 --> 00:14:49,630 Que fais-tu ? 280 00:14:49,630 --> 00:14:50,510 Non, Xixiao ! 281 00:14:50,510 --> 00:14:51,720 Xixiao, c'est l'idée de M. Lu. 282 00:14:51,720 --> 00:14:52,600 -Se lever! -Non! 283 00:14:52,600 --> 00:14:53,960 Nous avons un événement ces quelques jours 284 00:14:53,960 --> 00:14:54,910 et je dois utiliser cette peinture. 285 00:14:54,910 --> 00:14:55,600 Eh bien, Xixiao... 286 00:14:55,600 --> 00:14:56,910 Ne soyez pas impulsif ! 287 00:14:57,000 --> 00:14:57,790 Ne t'inquiète pas. 288 00:14:57,790 --> 00:14:59,390 Nous le retournerons lorsque nous aurons fini de l'utiliser. 289 00:14:59,390 --> 00:15:00,000 W-Nous partons. 290 00:15:00,000 --> 00:15:00,830 Allez... Allez vous reposer. 291 00:15:00,830 --> 00:15:01,870 Va te reposer. 292 00:15:03,880 --> 00:15:05,830 ♪ Les gens me demandent comment guérir ♪ 293 00:15:08,600 --> 00:15:11,690 ♪ Mais à quoi ça sert de remise en question et de départ ? ♪ 294 00:15:15,710 --> 00:15:18,060 ♪ La naïveté est toujours utilisée au mauvais endroit ♪ 295 00:15:21,170 --> 00:15:23,970 ♪ Malheureusement, je n'ai rien remarqué ♪ 296 00:15:31,720 --> 00:15:33,280 ♪ La panique dans tes pas ♪ 297 00:15:34,580 --> 00:15:36,220 ♪ La symphonie s'appelle-t-elle trahison ♪ 298 00:15:44,260 --> 00:15:45,750 ♪ Ta réponse silencieuse ♪ 299 00:15:47,260 --> 00:15:51,600 ♪ Est-ce que la confusion ça m'a poussé au fond de la vallée ♪ 300 00:15:52,740 --> 00:15:54,520 ♪ Moi et moi ♪ 301 00:15:56,320 --> 00:15:57,770 ♪ Le moi instable ♪ 302 00:15:59,100 --> 00:16:00,780 ♪ Danser la nuit ♪ 303 00:16:00,930 --> 00:16:03,630 ♪ Je veux calmer mon cœur brisé ♪ 304 00:16:05,190 --> 00:16:06,920 ♪ Me regardant ♪ 305 00:16:08,370 --> 00:16:10,140 ♪ Avec ces traces de taquineries ♪ 306 00:16:11,200 --> 00:16:16,040 ♪ Je veux montrer mon amour mais je marche toujours sur la vitre ♪ 307 00:16:11,600 --> 00:16:16,710 [Je vous souhaite du succès à l'examen avec un nouveau départ et un avenir prometteur !] 308 00:16:17,650 --> 00:16:19,270 ♪ Si les promesses ne peuvent être rompues ♪ 309 00:16:23,740 --> 00:16:25,580 ♪ Si le véritable amour ne peut être abandonné ♪ 310 00:16:29,720 --> 00:16:31,500 ♪ Moi et moi ♪ 311 00:16:33,180 --> 00:16:34,520 ♪ Le moi instable ♪ 312 00:16:34,230 --> 00:16:37,030 [Je vous souhaite du succès à l'examen avec un nouveau départ et un avenir prometteur !] 313 00:16:36,080 --> 00:16:37,760 ♪ Danser la nuit ♪ 314 00:16:37,910 --> 00:16:40,610 ♪ Je veux calmer mon cœur brisé ♪ 315 00:16:42,110 --> 00:16:43,740 ♪ Me regardant ♪ 316 00:16:45,240 --> 00:16:50,070 ♪ Je veux montrer mon amour mais je marche toujours sur la vitre ♪ 317 00:16:51,690 --> 00:16:53,300 ♪ Si les promesses ne peuvent être rompues ♪ 318 00:16:57,770 --> 00:16:59,740 ♪ Si le véritable amour ne peut être abandonné ♪ 319 00:17:02,640 --> 00:17:05,970 ♪ Je suis le seul à pouvoir me guérir ♪ 320 00:17:12,260 --> 00:17:13,109 [Vente urgente : une villa à Shanhai Huafu] 321 00:17:13,119 --> 00:17:14,109 [Situé sur un versant ensoleillé, avec une disposition orientée au sud] 322 00:17:14,290 --> 00:17:16,550 La tactique de ton père est vraiment méprisable. 323 00:17:16,900 --> 00:17:17,960 Il a mis l'ancienne maison de ta mère 324 00:17:17,960 --> 00:17:18,619 en vente. 325 00:17:19,160 --> 00:17:20,740 Bien. C'est aussi votre erreur de jugement. 326 00:17:20,740 --> 00:17:22,069 Tu devrais juste rester là pendant encore quelques jours. 327 00:17:22,069 --> 00:17:22,920 Si un étudiant ne passe pas l'examen d'entrée à l'université, 328 00:17:22,920 --> 00:17:24,020 sa famille sera certainement informée. 329 00:17:24,020 --> 00:17:24,960 Vous ne le savez pas ? 330 00:17:24,960 --> 00:17:26,200 J'y vivrai désormais. 331 00:17:26,200 --> 00:17:26,920 J'ai aussi changé la serrure. 332 00:17:26,920 --> 00:17:27,510 J'aimerais voir qui ose le vendre 333 00:17:27,510 --> 00:17:28,270 ou entrez. 334 00:17:28,640 --> 00:17:29,200 Laissez-moi vous le dire. 335 00:17:29,200 --> 00:17:30,530 Si tu continues à te cacher, ce n'est pas une bonne solution. 336 00:17:30,530 --> 00:17:31,030 À mon avis, 337 00:17:31,030 --> 00:17:31,830 tu devrais parler correctement à ton père. 338 00:17:31,830 --> 00:17:32,400 A votre avis... 339 00:17:32,400 --> 00:17:34,930 Pouvez-vous juste arrêter de parler de ton opinion ? 340 00:17:37,350 --> 00:17:37,880 Ping. 341 00:17:38,510 --> 00:17:39,740 Vous avez embauché un nouveau commis, n'est-ce pas ? 342 00:17:39,740 --> 00:17:40,370 Où est-elle ? 343 00:17:40,370 --> 00:17:41,270 Droite! Elle est dans cette pièce. 344 00:17:41,270 --> 00:17:42,590 Je lui ai dit de s'entraîner d'abord. 345 00:17:42,590 --> 00:17:43,790 Elle vient aussi de ton école. 346 00:17:43,790 --> 00:17:44,840 Je pense que vous vous connaissez. 347 00:17:44,840 --> 00:17:45,700 C'est ma nièce. 348 00:17:46,240 --> 00:17:48,150 Il y a tellement de monde dans notre école. 349 00:17:48,150 --> 00:17:49,400 Il n'y en a pas beaucoup que je connaisse vraiment. 350 00:17:49,400 --> 00:17:50,400 Pas nécessairement. 351 00:17:51,130 --> 00:17:52,270 Le meilleur buteur de l'examen d'entrée à l'université dans notre ville 352 00:17:52,270 --> 00:17:53,640 vient également de votre école. 353 00:17:53,640 --> 00:17:55,500 -Son nom est Zhou... -Zhou Jiayi. 354 00:17:55,720 --> 00:17:57,050 Il s'est toujours classé troisième. 355 00:17:57,110 --> 00:17:58,440 C'est exact. Son score est de 705 points. 356 00:17:58,440 --> 00:17:59,310 Très impressionnant. 357 00:17:59,310 --> 00:18:00,510 Pourquoi n'est-ce pas Zhou Wan ? 358 00:18:00,920 --> 00:18:02,310 Pourquoi penses-tu encore à elle ? 359 00:18:02,310 --> 00:18:05,100 Elle a dû rater son examen dès que tu es parti. 360 00:18:05,100 --> 00:18:06,530 J'ai demandé un amortisseur de direction importé. 361 00:18:06,530 --> 00:18:08,140 Quel genre de déchets m'as-tu donné ? 362 00:18:08,140 --> 00:18:09,680 Pourquoi ne l'as-tu pas dit tout à l'heure ? 363 00:18:09,680 --> 00:18:10,680 Pourquoi as-tu attendu jusqu'à ce que tu aies fini de l'essayer ? 364 00:18:10,680 --> 00:18:11,510 Comment le saurais-je si je ne l’ai pas essayé ? 365 00:18:11,510 --> 00:18:12,680 Est-ce que vous me reprochez volontairement ? 366 00:18:12,680 --> 00:18:13,310 Est-ce que vous créez des ennuis ? 367 00:18:13,310 --> 00:18:14,310 C'est un problème sur votre attitude de service. 368 00:18:14,310 --> 00:18:15,270 Arrêt! 369 00:18:15,960 --> 00:18:16,640 Qu'est-ce qui ne va pas? 370 00:18:16,640 --> 00:18:17,510 Elle m'a donné le mauvais composant. 371 00:18:17,510 --> 00:18:18,550 Selon vous, quel est le problème ? 372 00:18:18,550 --> 00:18:19,350 Gu Meng ? 373 00:18:19,440 --> 00:18:20,110 Pourquoi es-tu ici ? 374 00:18:20,110 --> 00:18:20,400 Voir? 375 00:18:20,400 --> 00:18:21,560 J'ai dit que vous vous connaissiez. 376 00:18:21,560 --> 00:18:22,310 Alors c'est ta nièce ? 377 00:18:22,310 --> 00:18:23,250 Ouais. 378 00:18:23,920 --> 00:18:25,720 Mon problème n'a pas encore été résolu. 379 00:18:25,760 --> 00:18:26,510 Je vais en trouver... en trouver un autre pour toi. 380 00:18:26,510 --> 00:18:27,480 Amortisseur de direction ! 381 00:18:27,480 --> 00:18:28,920 Est-ce que tu en sais beaucoup à propos de réparer des motos ? 382 00:18:28,920 --> 00:18:30,340 -Ne discute pas avec lui. -Ce ne sont pas tes affaires. 383 00:18:30,340 --> 00:18:32,330 je me souviens votre famille dirige une entreprise immobilière. 384 00:18:32,330 --> 00:18:33,510 -Quand as-tu changé pour réparer des motos ? -Que sais-tu ? 385 00:18:33,510 --> 00:18:34,790 Pourquoi vous exhibez-vous ? 386 00:18:34,790 --> 00:18:35,980 Je suis client. 387 00:18:36,030 --> 00:18:36,830 Arrêtez de vous disputer. 388 00:18:36,960 --> 00:18:37,830 Pourquoi fais-tu des ennuis ici ? 389 00:18:37,830 --> 00:18:38,790 -Xixiao ! -Quel est ton but ? 390 00:18:38,790 --> 00:18:40,720 Xixiao, Xixiao, Xixiao. 391 00:18:41,130 --> 00:18:42,040 C'est encore toi. 392 00:18:43,090 --> 00:18:43,880 Je me demandais pourquoi cette moto 393 00:18:43,880 --> 00:18:45,400 avait l'air si familier. 394 00:18:47,050 --> 00:18:49,530 Honnêtement, ta moto est vraiment très belle. 395 00:18:49,530 --> 00:18:50,500 Tout cela... 396 00:18:50,530 --> 00:18:51,830 Est-ce que je t'ai laissé toucher ma moto ? 397 00:18:51,830 --> 00:18:53,070 S-S-S-Arrêtez de vous disputer. 398 00:18:53,070 --> 00:18:54,200 Est-ce que je t'ai laissé le toucher ? 399 00:18:54,200 --> 00:18:54,790 Xixiao ! 400 00:18:56,350 --> 00:18:57,180 Je te connais. 401 00:18:57,510 --> 00:18:59,750 Le fils de Lu Zhongyue, Lu Xixiao. 402 00:19:00,160 --> 00:19:02,240 Même ton père doit supplier ma famille. 403 00:19:04,090 --> 00:19:05,890 Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ? 404 00:19:06,480 --> 00:19:07,640 Puisque tu es si provocant, 405 00:19:07,640 --> 00:19:09,800 et nous avons tous les deux le passe-temps de faire de la moto, 406 00:19:09,800 --> 00:19:11,460 oseras-tu courir contre moi ? 407 00:19:11,680 --> 00:19:12,680 Si vous gagnez, 408 00:19:12,680 --> 00:19:14,140 Je vais casser ma moto. 409 00:19:14,640 --> 00:19:16,030 Mais si tu perds, 410 00:19:17,400 --> 00:19:19,040 tu devras t'agenouiller et présente-moi tes excuses. 411 00:19:19,040 --> 00:19:20,840 Oserez-vous, Lu Xixiao ? 412 00:19:24,200 --> 00:19:25,680 Bonne chance! 413 00:19:25,610 --> 00:19:26,980 [Gare de Pingchuan, ligne de départ] 414 00:19:25,790 --> 00:19:27,180 Lu Xixiao, bonne chance ! 415 00:19:27,050 --> 00:19:30,440 [Coupe de course, Station Pingchuan, ligne de départ] 416 00:19:27,350 --> 00:19:28,270 Bonne chance ! 417 00:19:28,440 --> 00:19:30,300 -Bonne chance! -Vous devez le vaincre ! 418 00:19:31,960 --> 00:19:32,810 Xixia. 419 00:19:33,060 --> 00:19:34,060 Je sais que tu peux gagner. 420 00:19:34,090 --> 00:19:35,820 Mais vous devriez quand même rester en sécurité. 421 00:19:38,590 --> 00:19:40,670 Bonne chance! Bonne chance! 422 00:19:41,190 --> 00:19:41,990 Lu Xixiao. 423 00:19:42,730 --> 00:19:44,130 As-tu compris comment vas-tu perdre ? 424 00:19:44,130 --> 00:19:45,480 Arrêtez de faire semblant. 425 00:19:45,510 --> 00:19:47,060 Vous devrez vous agenouiller si vous perdez. 426 00:19:47,060 --> 00:19:48,320 Quel gamin. 427 00:19:52,510 --> 00:19:53,400 Bonne chance! 428 00:19:55,560 --> 00:19:56,360 Bonne chance! 429 00:20:10,210 --> 00:20:12,420 [Coupe de course, gare de Pingchuan] 430 00:20:23,870 --> 00:20:27,260 [Coupe de course, gare de Pingchuan] 431 00:20:29,640 --> 00:20:32,000 Lu Xixiao, bonne chance ! 432 00:20:41,780 --> 00:20:43,870 Pourquoi He Wenhui peut-il rouler si vite ? 433 00:20:44,300 --> 00:20:45,960 Après que la moto de He Wenhui ait été réaménagée, 434 00:20:45,960 --> 00:20:47,510 sa performance est devenue vraiment bonne. 435 00:20:47,510 --> 00:20:48,710 Dans la première section, 436 00:20:48,750 --> 00:20:49,750 Xixiao pourrait être désavantagé. 437 00:20:49,750 --> 00:20:50,920 Alors il est condamné. 438 00:20:50,990 --> 00:20:51,900 Bien sûr que non. 439 00:20:51,980 --> 00:20:53,490 Même si les composants ne sont pas assez bons, ses compétences peuvent compenser. 440 00:20:53,490 --> 00:20:54,760 Je suis sûr que Xixiao peut le faire. 441 00:20:54,760 --> 00:20:55,640 je viens de jeter un oeil à 442 00:20:55,640 --> 00:20:56,440 La moto de He Wenhui. 443 00:20:56,440 --> 00:20:57,480 Tous ses composants ont été 444 00:20:57,480 --> 00:20:59,090 remplacé par les derniers modèles importés. 445 00:20:59,090 --> 00:21:00,310 Tous les ateliers de réparation moto à Pingchuan 446 00:21:00,310 --> 00:21:01,030 Je n'ai même pas pu rassembler ces composants, 447 00:21:01,030 --> 00:21:02,350 et encore moins de les utiliser sur une seule moto. 448 00:21:02,350 --> 00:21:03,160 Cela coûte beaucoup d'argent. 449 00:21:03,160 --> 00:21:04,160 Alors à quoi ça sert de faire une course ? 450 00:21:04,160 --> 00:21:05,400 Donnez-lui simplement le prix "Filthy Rich Man". 451 00:21:05,400 --> 00:21:07,000 La course n'est pas si simple. 452 00:21:07,020 --> 00:21:07,960 La moto de Xixiao a également 453 00:21:07,960 --> 00:21:09,400 été réglé par lui-même petit à petit. 454 00:21:09,400 --> 00:21:10,240 Cette moto assemblée au hasard 455 00:21:10,240 --> 00:21:11,310 n'est pas à la hauteur du sien. 456 00:21:11,330 --> 00:21:11,830 De plus, 457 00:21:11,830 --> 00:21:12,640 Les compétences de course de Xixiao 458 00:21:12,640 --> 00:21:13,110 sont également meilleurs que les siens. 459 00:21:13,110 --> 00:21:13,640 C'est exact. 460 00:21:13,640 --> 00:21:14,510 Après l'avoir regardé pendant un moment, nous le saurons 461 00:21:14,510 --> 00:21:15,980 La véritable capacité de He Wenhui. 462 00:21:16,000 --> 00:21:18,130 Xixiao a traversé le pont. 463 00:21:18,270 --> 00:21:19,880 Ensuite, il y aura une longue ligne droite. 464 00:21:19,880 --> 00:21:20,680 Sur ce tout de suite, 465 00:21:20,680 --> 00:21:21,680 He Wenhui peut utiliser 466 00:21:21,680 --> 00:21:22,920 son avantage de performance maximum. 467 00:21:22,920 --> 00:21:23,880 Encore un avantage ? 468 00:21:23,880 --> 00:21:25,460 Mon oncle, tu ne peux pas dire quelque chose de positif ? 469 00:21:25,460 --> 00:21:26,180 Calme-toi. 470 00:21:26,210 --> 00:21:26,960 Quand ils sont passés par là le pont tout à l'heure, 471 00:21:26,960 --> 00:21:27,750 Je l'ai observé attentivement. 472 00:21:27,750 --> 00:21:28,960 Les compétences de He Wenhui dans les virages 473 00:21:28,960 --> 00:21:30,270 sont bien inférieurs à ceux de Xixiao. 474 00:21:30,270 --> 00:21:31,550 Tant que Xixiao suit fermement le rythme 475 00:21:31,550 --> 00:21:32,900 avec He Wenhui tout de suite, 476 00:21:32,900 --> 00:21:34,490 il aura une grande chance plus tard. 477 00:21:34,490 --> 00:21:35,510 Après la longue ligne droite, 478 00:21:35,510 --> 00:21:36,590 ce sera le virage en S 479 00:21:36,590 --> 00:21:37,680 dans lequel Xixiao est le meilleur. 480 00:21:37,680 --> 00:21:38,590 Dans ce domaine, personne 481 00:21:38,590 --> 00:21:39,770 n'a jamais réussi à battre son record. 482 00:21:39,770 --> 00:21:42,770 Xixiao est invincible sur cette partie du circuit. 483 00:21:48,000 --> 00:21:50,820 -Allez, Lu Xixiao ! -Il va le dépasser. 484 00:21:51,680 --> 00:21:52,960 Si je ne me trompe pas, 485 00:21:52,960 --> 00:21:54,030 au deuxième tour, 486 00:21:54,030 --> 00:21:55,130 l'écart entre eux va se rétrécir encore plus. 487 00:21:55,130 --> 00:21:56,090 Vraiment? 488 00:21:56,110 --> 00:21:57,310 Xixiao a maintenu les performances de la moto 489 00:21:57,310 --> 00:21:58,200 très bien. 490 00:21:58,220 --> 00:21:59,290 Et sa gestion des lignes de virage 491 00:21:59,290 --> 00:22:00,260 est plus précis. 492 00:22:00,260 --> 00:22:01,160 Il va lentement se rétrécir 493 00:22:01,160 --> 00:22:02,090 l'écart précédent 494 00:22:02,210 --> 00:22:03,990 et puis attends une chance pour dépasser He Wenhui. 495 00:22:03,990 --> 00:22:05,980 Plus cela prend de temps, mieux ce sera pour lui. 496 00:22:05,980 --> 00:22:07,940 Regarder! Lu Xixiao n'est qu'un petit peu 497 00:22:07,960 --> 00:22:09,760 derrière lui dans la ligne droite. 498 00:22:13,840 --> 00:22:14,690 Il joue de sales tours ! 499 00:22:14,690 --> 00:22:15,400 Vous ne pouvez pas vous permettre de perdre, hein ? 500 00:22:15,400 --> 00:22:15,920 Quelle impudence ! 501 00:22:15,920 --> 00:22:16,680 Ce que He Wenhui vient de faire 502 00:22:16,680 --> 00:22:17,550 était définitivement délibéré. 503 00:22:17,550 --> 00:22:18,480 Si Xixiao n'avait pas réagi rapidement, 504 00:22:18,480 --> 00:22:19,000 il se serait écrasé. 505 00:22:19,000 --> 00:22:20,240 Allez, Lu Xixiao ! 506 00:22:20,240 --> 00:22:21,070 Ne perds pas contre 507 00:22:21,070 --> 00:22:22,440 ce frimeur qui joue de sales tours ! 508 00:22:22,440 --> 00:22:23,110 Ne t'inquiète pas. 509 00:22:23,110 --> 00:22:24,160 Au détour, Lu Xixiao 510 00:22:24,160 --> 00:22:25,130 peut encore réduire l’écart. 511 00:22:25,130 --> 00:22:26,240 Regarder! Je te l'avais bien dit ! 512 00:22:26,240 --> 00:22:27,030 L'écart entre Xixiao et lui 513 00:22:27,030 --> 00:22:28,160 s'est encore rétréci. 514 00:22:28,880 --> 00:22:30,110 J'avais raison, hein ? 515 00:22:30,310 --> 00:22:31,160 Allez! 516 00:22:31,640 --> 00:22:33,030 Bien que la moto de He Wenhui soit rapide, 517 00:22:33,030 --> 00:22:33,510 le sien 518 00:22:33,510 --> 00:22:34,720 style de conduite agressif 519 00:22:34,720 --> 00:22:36,520 est trop dur pour la moto. 520 00:22:36,750 --> 00:22:37,720 Sa vitesse dans les virages 521 00:22:37,720 --> 00:22:38,720 ça deviendra de plus en plus lent 522 00:22:38,720 --> 00:22:39,780 au fur et à mesure que la course avance. 523 00:22:40,110 --> 00:22:41,000 Lu Xixiao ne lâchera pas prise 524 00:22:41,000 --> 00:22:42,200 de cette opportunité. 525 00:22:42,200 --> 00:22:43,000 Sur le virage en S, 526 00:22:43,000 --> 00:22:44,600 il réduira encore l'écart. 527 00:22:44,650 --> 00:22:47,450 En fin de compte, il attendra une chance pour le dépasser. 528 00:22:55,480 --> 00:22:57,310 L'écart entre eux est très faible. 529 00:22:57,310 --> 00:22:58,270 Xixiao a très bien réussi 530 00:22:58,270 --> 00:22:59,530 sur les lignes droites. 531 00:23:01,060 --> 00:23:02,510 [Ligne d'arrivée] 532 00:23:01,270 --> 00:23:02,270 Si Xixiao peut gagner 533 00:23:02,270 --> 00:23:03,110 ça dépend du dernier virage 534 00:23:03,110 --> 00:23:04,040 du troisième tour, 535 00:23:04,150 --> 00:23:05,280 qui est juste ici. 536 00:23:08,720 --> 00:23:09,610 Ils arrivent. 537 00:23:09,610 --> 00:23:10,580 Ce virage du dernier tour ! 538 00:23:10,580 --> 00:23:12,380 Ce virage est le plus important ! 539 00:23:30,550 --> 00:23:31,350 Xixiao ! 540 00:23:33,070 --> 00:23:33,880 Il a gagné ! 541 00:23:34,350 --> 00:23:35,030 Il a gagné ! 542 00:23:35,450 --> 00:23:35,890 Il a gagné ! 543 00:23:35,920 --> 00:23:36,440 Il a gagné ! 544 00:23:35,960 --> 00:23:36,810 [Ligne d'arrivée] 545 00:23:38,610 --> 00:23:39,900 [Coupe de course, gare de Pingchuan] 546 00:23:45,200 --> 00:23:45,790 Il a gagné ! 547 00:23:46,200 --> 00:23:47,160 Il a gagné ! 548 00:23:47,960 --> 00:23:49,080 Génial! 549 00:23:49,110 --> 00:23:50,110 Tellement génial ! 550 00:23:51,750 --> 00:23:53,500 Incroyable! 551 00:23:54,080 --> 00:23:56,190 [Une victoire sûre] 552 00:23:54,240 --> 00:23:55,090 Juste quelques opérations de base. 553 00:23:55,090 --> 00:23:56,620 Il a juste eu de la chance cette fois. 554 00:23:58,850 --> 00:24:00,400 Admettez votre défaite et tenez votre promesse ! 555 00:24:00,400 --> 00:24:02,100 Quelqu'un va s'agenouiller. 556 00:24:03,720 --> 00:24:05,940 Lu Xixiao ! Vous avez joué de sales tours, hein ? 557 00:24:05,940 --> 00:24:07,260 -Qui a joué de sales tours ? -Quoi? 558 00:24:07,260 --> 00:24:08,890 Vous ne pouvez pas vous permettre de perdre, hein ? 559 00:24:08,890 --> 00:24:09,510 Le feras-tu toi-même 560 00:24:09,510 --> 00:24:10,440 ou devrions-nous vous aider? 561 00:24:10,440 --> 00:24:11,640 Qui ose y toucher ? 562 00:24:12,240 --> 00:24:13,120 Ping ! 563 00:24:17,200 --> 00:24:18,030 Lu Xixiao ! 564 00:24:18,310 --> 00:24:19,970 Vous ne pouvez pas vous permettre de perdre, hein ? 565 00:24:20,600 --> 00:24:23,860 Si tu ne peux pas te permettre de perdre, ne sors plus jouer. 566 00:24:24,670 --> 00:24:25,470 Allons-y! 567 00:24:26,550 --> 00:24:27,830 -Allons-y! -Allons-y! 568 00:24:27,830 --> 00:24:28,840 Quel mauvais perdant. 569 00:24:30,800 --> 00:24:31,720 Et si vous êtes riche ? 570 00:24:31,720 --> 00:24:32,750 Il vous a vaincu. 571 00:24:32,770 --> 00:24:33,880 Et si vous êtes riche ? 572 00:24:33,880 --> 00:24:35,030 Lu Xixiao. 573 00:24:35,050 --> 00:24:36,410 Et si vous veniez dans notre boutique ? 574 00:24:36,410 --> 00:24:37,200 Attendez et voyez. 575 00:24:37,200 --> 00:24:38,860 Je peux même vous accorder une réduction. 576 00:24:41,920 --> 00:24:42,870 Elle arrive. 577 00:24:47,410 --> 00:24:50,100 Petit menteur. 578 00:24:53,820 --> 00:24:54,960 Oh, elle a un sacré caractère. 579 00:24:54,960 --> 00:24:56,220 Elle a un sacré caractère. 580 00:24:58,030 --> 00:24:58,640 je pensais 581 00:24:58,640 --> 00:24:59,830 nous aurions un meilleur buteur 582 00:24:59,830 --> 00:25:01,480 parmi nos locataires. 583 00:25:03,070 --> 00:25:05,290 -Mais tu n'es même pas entré dans le centre de test. -Si je deviens le meilleur buteur, 584 00:25:05,290 --> 00:25:07,350 vas-tu arrêter de venir percevoir le loyer ? 585 00:25:07,630 --> 00:25:08,560 Bien sûr que non. 586 00:25:08,580 --> 00:25:09,880 Je ne peux pas me rendre les choses difficiles 587 00:25:09,880 --> 00:25:12,080 juste parce que tu traverses une période difficile. 588 00:25:12,810 --> 00:25:14,790 Il est temps de payer le loyer. Payez. 589 00:25:15,300 --> 00:25:16,890 Je ne l'ai pas payé la dernière fois ? 590 00:25:16,920 --> 00:25:18,160 La dernière fois, c'était la dernière fois. 591 00:25:18,160 --> 00:25:19,400 Cette fois, c'est cette fois. 592 00:25:19,400 --> 00:25:20,110 C'est exact. 593 00:25:20,110 --> 00:25:20,720 D'ailleurs, 594 00:25:20,740 --> 00:25:21,640 si vous ne nous payez pas le loyer, 595 00:25:21,640 --> 00:25:22,740 qu'allons-nous manger et utiliser ? 596 00:25:22,740 --> 00:25:23,900 Dépêche-toi. Donnez-nous l'argent. 597 00:25:23,900 --> 00:25:24,550 Donnez-nous l'argent. 598 00:25:24,550 --> 00:25:25,550 Donnez-nous l'argent. 599 00:25:26,300 --> 00:25:27,170 Vraiment? 600 00:25:28,030 --> 00:25:29,540 Je peux aussi aller demander à ton patron 601 00:25:29,640 --> 00:25:31,050 que se passe-t-il exactement. 602 00:25:35,220 --> 00:25:36,550 Est-ce que tu me menaces ? 603 00:25:39,260 --> 00:25:41,460 Bien. Je ne peux pas vous l'expliquer clairement. 604 00:25:42,370 --> 00:25:43,260 Fen le sait. 605 00:25:43,290 --> 00:25:44,350 Je vais parler à Fen. 606 00:25:45,640 --> 00:25:46,700 Tu es vraiment un frein. 607 00:25:59,260 --> 00:26:00,530 Bonjour Wenhui. 608 00:26:00,930 --> 00:26:02,530 Quelles sont vos instructions ? 609 00:26:05,150 --> 00:26:06,000 Lu Xixiao ? 610 00:26:06,640 --> 00:26:07,640 Gardez un oeil sur elle. 611 00:26:07,810 --> 00:26:09,340 Qu'est-ce qui ne va pas? Toi et lui... 612 00:26:14,340 --> 00:26:16,000 Bien. Je serai là. 613 00:26:21,880 --> 00:26:23,960 Ce n'est pas fini. 614 00:26:53,420 --> 00:26:54,010 Gosse. 615 00:26:55,880 --> 00:26:57,510 Vous avez joué avec la mauvaise personne. 616 00:26:57,510 --> 00:26:58,500 je suis désolé, 617 00:26:58,840 --> 00:27:00,240 mais on m'a demandé de le faire. 618 00:27:01,100 --> 00:27:02,450 En parlant de He Wenhui, 619 00:27:02,610 --> 00:27:04,670 c'est tout ce dont il est capable, hein ? 620 00:27:21,360 --> 00:27:22,370 Comme c’est têtu. 621 00:27:23,730 --> 00:27:24,980 J'aime les gars durs. 622 00:27:36,250 --> 00:27:36,770 Frappez-le. 623 00:28:24,350 --> 00:28:26,350 C'est exact. Merci pour votre aide. 624 00:28:26,510 --> 00:28:27,200 Merci de venir le plus tôt possible. 625 00:28:27,200 --> 00:28:28,660 D'accord. Nous y irons tout de suite. 626 00:28:28,660 --> 00:28:30,390 Veuillez assurer votre propre sécurité. 627 00:28:33,320 --> 00:28:34,430 Blême! 628 00:28:35,070 --> 00:28:35,790 Blême! 629 00:28:35,810 --> 00:28:36,630 Où vas-tu? 630 00:28:36,630 --> 00:28:37,590 Allez-y vite. Je t'y emmènerai. 631 00:28:37,590 --> 00:28:38,070 Meng, 632 00:28:38,150 --> 00:28:39,350 prête-moi ton scooter. 633 00:28:39,480 --> 00:28:40,350 V-Tu vas le monter ? 634 00:28:40,350 --> 00:28:41,650 Oui, je vais le monter. 635 00:28:42,310 --> 00:28:42,920 Merci. 636 00:28:43,330 --> 00:28:45,000 B-B-Soyez prudent. 637 00:28:45,140 --> 00:28:47,340 Faites attention à ne pas casser mon scooter aussi. 638 00:28:49,480 --> 00:28:50,280 Emmenez-le. 639 00:29:07,530 --> 00:29:08,330 Arrêtez-la ! 640 00:29:08,640 --> 00:29:09,390 Arrêtez-la maintenant ! 641 00:29:09,460 --> 00:29:10,190 Arrêtez-la maintenant ! 642 00:29:11,200 --> 00:29:12,000 Monter! 643 00:29:12,780 --> 00:29:15,080 ♪ Nous avons tous les deux été fragiles ♪ 644 00:29:15,120 --> 00:29:16,870 ♪ Parlé de notre misère ♪ 645 00:29:16,920 --> 00:29:19,460 ♪ Cette fois Je m'accroche à ta volonté ♪ 646 00:29:21,090 --> 00:29:23,080 ♪ Allumer toutes les étincelles ♪ 647 00:29:23,160 --> 00:29:26,550 ♪ En espérant que ça ne s'échappe pas ♪ 648 00:29:28,490 --> 00:29:30,180 ♪ Dans cet univers ennuyeux ♪ 649 00:29:30,200 --> 00:29:31,750 ♪ Dérive de jour en jour ♪ 650 00:29:32,040 --> 00:29:35,970 ♪ Jusqu'au jour où je choisis m'éloigner pour toi ♪ 651 00:29:36,050 --> 00:29:37,540 ♪ Et c'est assez à faire ♪ 652 00:29:38,810 --> 00:29:41,820 ♪ Tomber dans ta tendresse ♪ 653 00:29:38,970 --> 00:29:40,110 Dépêchez-vous ! La police arrive. 654 00:29:40,110 --> 00:29:41,210 Zhou Wan ? 655 00:29:42,340 --> 00:29:43,070 Allons-y. 656 00:29:43,070 --> 00:29:44,160 La police... La police arrive ! 657 00:29:43,690 --> 00:29:46,280 ♪ Être lentement sauvé ♪ 658 00:29:44,190 --> 00:29:46,120 Frère, dépêche-toi ! Allons-y! 659 00:30:10,530 --> 00:30:11,790 Tournez votre visage. 660 00:30:23,660 --> 00:30:26,320 Laisse-moi donner ta blessure un traitement simple d'abord. 661 00:30:29,570 --> 00:30:31,370 Tu ferais mieux d'aller à l'hôpital. 662 00:30:33,130 --> 00:30:34,810 Ne mouillez pas la plaie, 663 00:30:34,920 --> 00:30:36,650 sinon il s'enflammera facilement. 664 00:30:40,640 --> 00:30:41,960 Bien. C'est presque fini, hein ? 665 00:30:41,960 --> 00:30:45,020 Ce n'est pas entièrement attaché à votre blessure. Attendez un instant. 666 00:31:13,570 --> 00:31:15,370 Alors je vais... je vais y aller maintenant. 667 00:31:17,280 --> 00:31:18,540 Les nouilles sont prêtes ! 668 00:31:19,740 --> 00:31:20,440 Les nouilles sont prêtes. 669 00:31:20,440 --> 00:31:22,970 Pourquoi tu n'as pas des nouilles avant de partir ? 670 00:31:25,810 --> 00:31:27,240 Je ne veux devoir de faveurs à personne. 671 00:31:27,240 --> 00:31:28,240 Ce repas est pour moi. 672 00:31:28,260 --> 00:31:28,910 Allons-y. 673 00:31:46,440 --> 00:31:47,370 -Tu... -Tu... 674 00:31:51,930 --> 00:31:53,060 Vous pouvez parler en premier. 675 00:31:57,500 --> 00:31:59,430 Vous n'avez pas réussi le test de langue ? 676 00:31:59,680 --> 00:32:00,730 Pourquoi n'y es-tu pas allé ? 677 00:32:07,360 --> 00:32:09,220 Alors laissez-moi poser une autre question. 678 00:32:09,890 --> 00:32:11,420 Pourquoi vous êtes-vous battu ? 679 00:32:14,090 --> 00:32:16,290 Parce qu'ils cherchaient des ennuis. 680 00:32:21,930 --> 00:32:24,130 Si vous n'y croyez pas, oubliez-le. 681 00:32:25,720 --> 00:32:27,720 Est-ce important que j'y crois ou non ? 682 00:32:30,700 --> 00:32:31,510 Zhou Wan. 683 00:32:34,620 --> 00:32:35,920 C'est toi qui as proposé à 684 00:32:35,920 --> 00:32:37,050 sois mon tuteur au début. 685 00:32:38,350 --> 00:32:39,350 Et maintenant c'est toi qui as été 686 00:32:39,350 --> 00:32:40,950 me cacher sans raison. 687 00:32:41,480 --> 00:32:42,510 Si tu ne veux vraiment pas 688 00:32:42,510 --> 00:32:43,970 m'impliquer dans mes affaires 689 00:32:44,000 --> 00:32:45,660 ou avoir quelque chose à voir avec moi, 690 00:32:46,010 --> 00:32:47,410 pourquoi m'as-tu connu ? 691 00:32:52,240 --> 00:32:53,200 Tout le monde ne peut pas 692 00:32:53,200 --> 00:32:54,480 vivre comme bon leur semble. 693 00:32:54,990 --> 00:32:56,070 Et tout le monde ne peut pas 694 00:32:56,070 --> 00:32:57,330 faire ce qu'ils veulent. 695 00:33:01,170 --> 00:33:03,030 Aujourd'hui, je viens de te voir. 696 00:33:03,680 --> 00:33:04,880 J'étais curieux. 697 00:33:05,990 --> 00:33:07,250 Ne le prenez pas à cœur. 698 00:33:07,780 --> 00:33:09,380 Je ne voulais rien dire d'autre. 699 00:33:16,250 --> 00:33:19,140 ♪ Je garderai ce cœur gelé ♪ 700 00:33:20,110 --> 00:33:21,960 ♪ Je pense que quelqu'un l'acceptera ♪ 701 00:33:22,570 --> 00:33:25,410 ♪ Dans mon cœur brisé ♪ 702 00:33:22,620 --> 00:33:24,220 Même si c'était une coïncidence, 703 00:33:25,710 --> 00:33:26,840 tu ne peux pas le considérer 704 00:33:26,880 --> 00:33:27,780 comme le destin ? 705 00:33:26,980 --> 00:33:28,610 ♪ Quelqu'un va le réparer ♪ 706 00:33:30,370 --> 00:33:33,480 ♪ C'est juste que je suis impardonnable ♪ 707 00:33:34,430 --> 00:33:37,680 ♪ Réflexion sur soi dans ton cœur ♪ 708 00:33:39,650 --> 00:33:41,050 ♪ Être ignorant ne veut pas dire ♪ 709 00:33:41,080 --> 00:33:42,730 ♪ Je peux faire ce que je veux ♪ 710 00:33:45,180 --> 00:33:47,960 ♪ Il me semble que je ne l'ai jamais fait ♪ 711 00:33:48,000 --> 00:33:49,250 ♪ Fermé le toit ouvrant ♪ 712 00:33:51,980 --> 00:33:53,470 ♪ Je te raconte comment le ciel est au-dessus du toit ♪ 713 00:33:53,490 --> 00:33:54,650 ♪ Est plein d'étoiles ♪ 714 00:33:59,910 --> 00:34:05,700 [Atelier de moto Big Ocean] 715 00:34:00,570 --> 00:34:01,380 Meng. 716 00:34:01,410 --> 00:34:02,310 Je viens rendre le scooter. 717 00:34:02,310 --> 00:34:03,030 Blême. 718 00:34:03,390 --> 00:34:04,240 Ne t'inquiète pas. 719 00:34:04,240 --> 00:34:05,510 La police les a emmenés pour interrogatoire. 720 00:34:05,510 --> 00:34:06,000 Ces nombreux voyous 721 00:34:06,000 --> 00:34:07,330 ont tous été arrêtés. 722 00:34:13,090 --> 00:34:14,550 C'est bien que nous soyons en sécurité. 723 00:34:14,850 --> 00:34:16,909 Je te remercierai convenablement un autre jour. 724 00:34:17,000 --> 00:34:17,929 Je pars maintenant. 725 00:34:18,070 --> 00:34:19,400 Tu pars si tôt ? 726 00:34:23,620 --> 00:34:24,270 Au revoir. 727 00:34:25,239 --> 00:34:25,980 Gu Meng. 728 00:34:26,710 --> 00:34:28,380 Merci de lui avoir prêté le scooter. 729 00:34:28,380 --> 00:34:29,290 N'en parlez pas. 730 00:34:29,290 --> 00:34:29,949 Je suis content d'avoir pu aider. 731 00:34:29,949 --> 00:34:31,350 Que se passe-t-il entre eux ? 732 00:34:31,350 --> 00:34:32,880 Ce ne sont pas vos affaires. 733 00:34:37,510 --> 00:34:38,460 Ce n'est pas un réservoir d'eau. 734 00:34:38,460 --> 00:34:40,120 Pourquoi tu y ajoutes de l'eau ? 735 00:34:42,449 --> 00:34:43,710 Avec qui as-tu combattu ? 736 00:34:44,920 --> 00:34:46,270 Je viens de tomber sur quelque chose. 737 00:34:46,270 --> 00:34:47,080 Vous êtes tombé sur quelque chose ? 738 00:34:47,080 --> 00:34:48,880 Pourquoi est-ce que je trouve ça si difficile croire tes paroles ? 739 00:34:48,880 --> 00:34:50,510 Est-ce à cause de Miss Straight-A ? 740 00:34:50,510 --> 00:34:51,510 Vous blâmez encore Zhou Wan ? 741 00:34:51,510 --> 00:34:52,800 Chaque fois que quelque chose arrive, tu blâmes toujours Zhou Wan. 742 00:34:52,800 --> 00:34:53,800 Quelque chose de si sérieux est arrivé dans sa famille. 743 00:34:53,800 --> 00:34:55,330 Elle n'a pas le temps de... 744 00:34:56,590 --> 00:34:58,190 Que s'est-il passé dans sa famille ? 745 00:34:58,590 --> 00:34:59,230 Dites-moi. 746 00:35:00,520 --> 00:35:03,780 Je n'en ai aucune idée non plus, mais sa grand-mère est hospitalisée et... 747 00:35:04,090 --> 00:35:04,700 Quoi ? 748 00:35:06,360 --> 00:35:07,290 Qu'a-t-elle dit ? 749 00:35:07,550 --> 00:35:08,880 Elle a dit que sa grand-mère... 750 00:35:09,920 --> 00:35:11,320 Elle a raté l'examen d'entrée à l'université parce que sa grand-mère a été hospitalisée. 751 00:35:11,320 --> 00:35:12,230 Et elle ne peut pas payer les frais médicaux. 752 00:35:12,230 --> 00:35:13,960 Elle traverse une période assez difficile. 753 00:35:14,890 --> 00:35:16,150 Vous ne pouvez même pas comprendre ça ? 754 00:35:16,150 --> 00:35:17,950 Tu pourrais même comprendre ça ? 755 00:35:25,470 --> 00:35:29,150 [Espace Réception de la salle de traitement de dialyse 1] 756 00:35:32,370 --> 00:35:34,350 Est-ce que tu vas bien aujourd'hui ? Est-ce que ça fait mal ? 757 00:35:35,000 --> 00:35:35,930 Ça ne fait pas mal. 758 00:35:36,320 --> 00:35:37,720 Je suis juste un peu fatigué. 759 00:35:37,580 --> 00:35:44,710 [Espace Réception de la salle de traitement de dialyse 1] 760 00:35:39,580 --> 00:35:40,240 Laissez-moi le faire. 761 00:35:40,790 --> 00:35:41,270 D'accord. 762 00:35:42,260 --> 00:35:43,320 Le patient est vieux, 763 00:35:43,560 --> 00:35:44,920 donc son processus de récupération sera plutôt lent. 764 00:35:44,920 --> 00:35:46,530 Assurez-vous qu'elle se repose suffisamment. 765 00:35:46,530 --> 00:35:47,090 D'accord. 766 00:35:48,500 --> 00:35:49,750 Quant au projet de loi d'aujourd'hui, 767 00:35:49,870 --> 00:35:51,110 Je vais le payer. 768 00:35:51,210 --> 00:35:51,930 La facture ? 769 00:35:52,200 --> 00:35:52,840 N'as-tu pas 770 00:35:52,840 --> 00:35:54,040 tu le paies déjà aujourd'hui ? 771 00:36:15,930 --> 00:36:17,190 J'accepterai la boisson, 772 00:36:17,250 --> 00:36:18,000 mais je ne peux vraiment pas te laisser 773 00:36:18,000 --> 00:36:19,600 payer les frais médicaux pour moi. 774 00:36:22,330 --> 00:36:23,730 Je vous suis très reconnaissant. 775 00:36:24,320 --> 00:36:25,920 Je connais cet argent 776 00:36:25,920 --> 00:36:27,850 ce n'est peut-être qu'une petite somme pour vous. 777 00:36:28,660 --> 00:36:30,140 Mais je suis adulte maintenant. 778 00:36:30,590 --> 00:36:31,720 Je suis une personne valide. 779 00:36:31,720 --> 00:36:33,230 Je peux gagner de l'argent par moi-même. 780 00:36:34,510 --> 00:36:36,490 je te l'ai déjà transféré sur WeChat. 781 00:36:36,490 --> 00:36:37,550 Vous devez l'accepter. 782 00:36:38,940 --> 00:36:40,070 Quand nous étions au restaurant de nouilles hier, 783 00:36:40,070 --> 00:36:41,330 pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 784 00:36:42,300 --> 00:36:44,290 Ce n’est pas une bonne nouvelle. 785 00:36:45,180 --> 00:36:46,580 Pourquoi en parlerais-je ? 786 00:36:48,270 --> 00:36:49,150 Je t'ai transféré l'argent 787 00:36:49,150 --> 00:36:50,550 pas parce que je te plaignais. 788 00:36:50,760 --> 00:36:51,800 Auparavant, quand tu as proposé d'être mon tuteur, 789 00:36:51,800 --> 00:36:52,280 n'était-ce pas aussi pour 790 00:36:52,280 --> 00:36:53,570 les factures médicales de ta grand-mère ? 791 00:36:53,570 --> 00:36:55,000 -Maintenant, n'est-ce pas une bonne façon de... -Quand j'étais ton tuteur, 792 00:36:55,000 --> 00:36:56,510 vous et moi avions une relation de travail. 793 00:36:56,510 --> 00:36:57,400 S-S-Alors... 794 00:36:57,400 --> 00:36:58,630 J'ai gagné de l'argent pour payer les frais médicaux. 795 00:36:58,630 --> 00:36:59,210 C'était différent. 796 00:36:59,210 --> 00:37:00,960 Maintenant, en tant qu'ami, 797 00:37:01,320 --> 00:37:02,150 puis-je vous aider ? 798 00:37:03,600 --> 00:37:04,800 Madame, donnez-moi un cornet de glace. 799 00:37:04,800 --> 00:37:05,240 D'accord. 800 00:37:06,770 --> 00:37:07,630 En veux-tu un ? 801 00:37:16,060 --> 00:37:16,580 Merci. 802 00:37:19,650 --> 00:37:20,250 Je vais payer. 803 00:37:20,670 --> 00:37:21,460 Combien ça coûte? 804 00:37:21,460 --> 00:37:22,200 Cinq yuans. 805 00:37:29,050 --> 00:37:29,570 D'accord. 806 00:37:29,870 --> 00:37:30,470 Merci. 807 00:37:33,510 --> 00:37:34,000 Merci. 808 00:37:37,130 --> 00:37:42,800 [Joueur de battement de coeur] 809 00:37:46,190 --> 00:37:47,650 Excusez-moi, vous embauchez ? 810 00:38:06,410 --> 00:38:08,590 Avez-vous déjà joué à cette machine à griffes ? 811 00:38:08,590 --> 00:38:09,960 Cette machine à griffes a un mécanisme. 812 00:38:09,960 --> 00:38:10,590 Déjà deux personnes 813 00:38:10,590 --> 00:38:11,750 j'en ai attrapé des poupées ce matin. 814 00:38:11,750 --> 00:38:12,360 je pense que c'est très dur 815 00:38:12,360 --> 00:38:13,800 pour que vous en attrapiez un maintenant. 816 00:38:15,120 --> 00:38:16,070 Alors tu n'as probablement pas entendu 817 00:38:16,070 --> 00:38:16,960 comme je suis bon. 818 00:38:21,000 --> 00:38:23,260 J'ai juste peur que tu gaspilles ton argent. 819 00:38:32,820 --> 00:38:34,750 Vous avez peur que je gaspille mon argent ? 820 00:38:36,370 --> 00:38:39,450 Mais pourquoi est-ce que je ressens cet argent 821 00:38:40,770 --> 00:38:41,810 a été bien dépensé ? 822 00:38:44,390 --> 00:38:46,320 Alors tu as vraiment réussi à en attraper un ? 823 00:38:50,290 --> 00:38:51,090 Aimez-vous? 824 00:38:52,850 --> 00:38:53,580 C'est pour toi. 825 00:38:56,270 --> 00:38:57,870 Cela te ressemble beaucoup aussi. 826 00:38:58,060 --> 00:39:00,340 Je m'appelle Zhou Wan. 827 00:39:00,360 --> 00:39:01,150 Quoi? 828 00:39:00,620 --> 00:39:02,430 ♪ Donne-moi des chandelles ♪ 829 00:39:01,150 --> 00:39:02,550 C'est pour toi. Prends-le. 830 00:39:04,090 --> 00:39:05,850 ♪ Qu'il illumine son visage ♪ 831 00:39:07,190 --> 00:39:08,690 ♪ si ta voix est rauque ♪ 832 00:39:09,170 --> 00:39:10,460 Ce collier... 833 00:39:09,520 --> 00:39:11,930 ♪ Cela mènera à plus d'imagination ♪ 834 00:39:11,030 --> 00:39:11,760 C'est pour toi. 835 00:39:13,780 --> 00:39:14,530 C'est pour moi ? 836 00:39:13,970 --> 00:39:15,520 ♪ La brise chaude de la nuit ♪ 837 00:39:16,350 --> 00:39:17,150 Laissez-moi vous demander. 838 00:39:17,360 --> 00:39:19,410 ♪ A rempli le couloir ♪ 839 00:39:18,590 --> 00:39:19,790 Sommes-nous toujours amis ? 840 00:39:20,710 --> 00:39:22,300 ♪ Vêtements mouillés ♪ 841 00:39:23,360 --> 00:39:25,820 ♪ Vagues fluides ♪ 842 00:39:27,450 --> 00:39:29,710 ♪ Ne pense pas à demain ♪ 843 00:39:28,780 --> 00:39:30,440 Cela va avec mon arc et mes flèches, 844 00:39:30,440 --> 00:39:32,160 n'est-ce pas ? 845 00:39:30,840 --> 00:39:33,070 ♪ Détourne le regard dans la seconde suivante ♪ 846 00:39:33,960 --> 00:39:34,610 Est-ce vrai ? 847 00:39:34,100 --> 00:39:35,820 ♪ Raconte une longue blague ♪ 848 00:39:36,310 --> 00:39:37,590 C'est juste une coïncidence. 849 00:39:37,590 --> 00:39:39,820 ♪ Remplissez toutes les fissures ♪ 850 00:39:40,910 --> 00:39:43,500 ♪ Je ne veux pas vivre une vie errante ♪ 851 00:39:44,480 --> 00:39:46,580 ♪ Je me fiche de ses convictions ♪ 852 00:39:44,850 --> 00:39:45,600 Assez. 853 00:39:46,110 --> 00:39:47,710 Ne posez pas tant de questions. 854 00:39:48,050 --> 00:39:50,140 ♪ Qu'est-ce que le monde tu as à voir avec moi ? ♪ 855 00:39:49,280 --> 00:39:50,480 J'accepterai le collier. 856 00:39:50,480 --> 00:39:51,230 Mais ce Kobito est trop moche. 857 00:39:51,230 --> 00:39:52,570 -Quoi? -Ça ne me ressemble pas du tout. 858 00:39:51,560 --> 00:39:53,190 ♪ Il se fait tard ♪ 859 00:39:52,860 --> 00:39:53,760 Cela vous ressemble bien. 860 00:39:53,760 --> 00:39:54,870 Jetez un œil par vous-même. 861 00:39:54,870 --> 00:39:56,160 C'est comme se regarder dans un miroir. 862 00:39:54,900 --> 00:39:56,250 ♪ Son obsession ♪ 863 00:40:12,960 --> 00:40:13,810 Qu'est-ce qui ne va pas ? 864 00:40:16,770 --> 00:40:18,370 Quelqu'un est entré par effraction chez moi. 865 00:40:19,190 --> 00:40:20,190 Avez-vous besoin d'aide ? 866 00:40:20,330 --> 00:40:21,860 Veux-tu que je vienne avec toi ? 867 00:40:24,960 --> 00:40:25,690 D'accord. 868 00:40:34,560 --> 00:40:36,360 C'est l'endroit que j'ai vu la dernière fois. 869 00:40:37,070 --> 00:40:38,330 C'est la maison de ma mère. 870 00:40:39,970 --> 00:40:40,660 M. Li. 871 00:40:40,690 --> 00:40:41,860 je garantis 872 00:40:41,890 --> 00:40:43,550 vous serez absolument satisfait après avoir vu cette maison. 873 00:40:43,550 --> 00:40:44,230 Il y a beaucoup d'autres personnes 874 00:40:44,230 --> 00:40:45,880 qui sont sur la liste d'attente pour voir cette maison. 875 00:40:45,880 --> 00:40:46,800 Le propriétaire vous attend déjà à l'intérieur. 876 00:40:46,800 --> 00:40:47,480 Qui est-ce? 877 00:40:47,550 --> 00:40:48,240 Mme Lu ! 878 00:40:49,110 --> 00:40:49,710 Mme Lu ! 879 00:40:51,000 --> 00:40:52,150 M. Li est ici pour voir la maison. 880 00:40:52,150 --> 00:40:53,070 Bonjour. Entrez. 881 00:40:53,070 --> 00:40:53,850 Soyez prudent. 882 00:40:54,440 --> 00:40:55,510 Merci pour votre travail acharné, Li. 883 00:40:55,510 --> 00:40:56,320 C'est mon devoir. 884 00:40:56,320 --> 00:40:57,040 Entrez. 885 00:41:06,270 --> 00:41:07,730 Vendez-vous la maison ? 886 00:41:08,280 --> 00:41:09,740 Il ne sera pas vendu. Allons-y. 887 00:41:12,000 --> 00:41:12,940 Ne soyez pas impulsif. 888 00:41:12,940 --> 00:41:14,870 Nous les rencontrerons si nous entrons à l'intérieur. 889 00:41:14,960 --> 00:41:16,220 Alors que devrions-nous faire ? 890 00:41:16,360 --> 00:41:18,090 Y a-t-il d'autres entrées ? 891 00:41:18,930 --> 00:41:20,130 Là-bas. Allons-y. 892 00:41:22,470 --> 00:41:24,030 M. Li, par ici, s'il vous plaît. 893 00:41:26,680 --> 00:41:28,050 La superficie de cette maison 894 00:41:28,190 --> 00:41:29,320 il s'agit de 895 00:41:29,320 --> 00:41:30,850 580 mètres carrés au total. 896 00:41:30,880 --> 00:41:31,880 Quel est ton plan ? 897 00:41:32,620 --> 00:41:34,390 Je n'ai pas encore trouvé de plan. 898 00:41:34,390 --> 00:41:35,280 Eh bien, n'as-tu pas dit avec assurance 899 00:41:35,280 --> 00:41:36,050 que tu avais un plan ? 900 00:41:36,050 --> 00:41:37,650 C'est ta maison, pas la mienne. 901 00:41:37,660 --> 00:41:39,280 Je cherche en ce moment, n'est-ce pas ? 902 00:41:39,280 --> 00:41:40,070 Si quelque chose vous plaît, 903 00:41:40,070 --> 00:41:40,960 tu peux le garder. 904 00:41:42,090 --> 00:41:43,400 Arrêtez les conneries. 905 00:41:43,430 --> 00:41:44,920 Pensez-vous que je manque d'argent ? 906 00:41:44,920 --> 00:41:45,750 Tu as raison. 907 00:41:45,830 --> 00:41:46,610 M. Li, 908 00:41:46,630 --> 00:41:48,040 nous sommes sincères.